Objets de référence

Toiture en terrasse pour le club sportif ASV Cologne

Le club traditionnel ASV Cologne a équipé la façade arrière de son gymnase d'une Glasoase® de weinor. Le jardin d'hiver transparent de 150 mètres carrés sert de zone de séjour et d'attente protégée des intempéries pour les membres du club et les spectateurs des événements sportifs.

Le gymnase de l'ASV Cologne a un passé glamour derrière lui. Dans les années 1980, les basketteurs du BSC Saturn Cologne y ont fêté quatre championnats allemands et trois victoires en coupe. en 2014, le basket-ball de Cologne est revenu pour un an et demi dans la salle modernisée avec les RheinStars. Ce n'est pas la seule raison pour laquelle le centre sportif est très fréquenté. L'ASV Cologne propose à ses membres un programme de cours varié, qui se déroule aussi en partie dans la salle. De plus, elle est louée par d'autres clubs de Cologne.

Valorisation de l'espace extérieur

L'ASV Cologne ne peut donc pas se plaindre d'un manque d'utilisation, bien au contraire. On a donc réfléchi aux mesures d'aménagement qui permettraient de valoriser davantage le hall. Il est vite apparu qu'un jardin d'hiver protégé à l'extrémité ouest du hall présenterait de nombreux avantages. Les parents peuvent y passer le temps en attendant leurs enfants qui font du sport. Lors de manifestations telles que les fêtes d'été ou d'autres événements sportifs, cet espace serait idéal comme lieu de séjour pour savourer ensemble une Kölsch en discutant tranquillement dans le jardin d'hiver.

Jardin d'hiver avec éclairage LED

En étroite collaboration avec la direction du club ASV, Weinor a élaboré un concept permettant d'utiliser l'entrée ouest indépendamment des conditions météorologiques. Une construction de toit en verre de 6 x 25 mètres a été utilisée, avec des poutres de toit en aluminium qui reposent sur un total de huit poteaux de soutien. Pour des raisons de protection contre les incendies, les éléments en verre sont dotés d'une fonction de ventilation au niveau du raccordement au mur. Sur la façade, le toit en terrasse a été fermé par des éléments de support en verre. Les sept installations w17-c avec trois vantaux chacune s'ouvrent facilement et disposent d'une fonction d'entraînement grâce à laquelle toutes les vitres peuvent être déplacées simultanément. Ainsi, même pendant les chaudes journées d'été, il y a suffisamment d'air frais. Au total, on a créé un jardin d'hiver spacieux et transparent, dans lequel la lumière naturelle pénètre abondamment. Pour qu'il puisse également être utilisé dans l'obscurité, les barres de toit ont été équipées de 14 barres lumineuses à LED avec dix spots chacune. Elles plongent l'intérieur dans une lumière chaude et atmosphérique.

Des obstacles surmontés avec brio lors de la planification et du montage

L'équipe de montage de weinor a dû relever plusieurs défis lors de la préparation et de la réalisation. Par exemple, le mur du gymnase est en béton cellulaire, pour lequel il n'existait plus de documents datant de l'époque de la construction. Il a donc fallu se baser sur la capacité de charge la plus faible. Pour fixer la structure du toit, le raccordement au mur devait en outre contourner plusieurs piliers en béton armé. Une plaque d'aluminium de 400 mm de large a été placée derrière le raccord mural pour transmettre la charge à environ 200 points de fixation dans le mur. Le toit a ensuite pu y être fixé. Lors du montage, l'accès au chantier n'était possible qu'avec une charge par essieu limitée et les éléments de construction ont dû être transférés sur un chargeur télescopique au bord du terrain de sport. Comme les travaux au sol sous le toit n'étaient pas encore terminés, il n'a pas été possible d'utiliser un élévateur de verre. Ainsi, seul le vitrage manuel était envisageable. Les quelque 100 vitres de toit ont donc été transportées à la force des bras jusqu'à leur lieu d'utilisation.

L'effort en valait la peine et le résultat est impressionnant. Il en résulte un jardin d'hiver transparent et de grande qualité, qui valorise nettement le gymnase et ouvre un espace supplémentaire. Le président de l'ASV, Walter Bungard, est ravi : "Superbe installation, beaucoup d'espace - avec le jardin d'hiver de weinor, nous pouvons vraiment offrir une valeur ajoutée à nos membres. Il est un élément supplémentaire parmi les nombreuses mesures avec lesquelles l'ASV Cologne illustre son rôle de leader en tant qu'un des clubs de sport les plus anciens et les plus populaires de la ville de la cathédrale"

Impressions

Plus d'informations sur les produits weinor transformés :

Oasis de verre®

Les barrières vers l’extérieur tombent grâce à l’élégante Oasis de verre® baignée de lumière et primée.

Pour en savoir plus