Skip to main content 

Limites de la technique de confection

Ce que signifient - et ce que ne signifient pas - les petites ondulations ou les coutures.

Ein Markisentuch mit gestreiftem Muster in Gelb- und Grautönen.

Les toiles de store sont des tissus haute performance qui résistent au soleil, au vent et aux intempéries tout en conservant leur beauté pendant de nombreuses années.

Comme elles sont tendues, enroulées et déplacées en permanence, elles présentent avec le temps de petites traces de ces sollicitations - tout à fait naturelles et sans influence sur l'effet protecteur ou la durée de vie.

Chaque toile est une pièce d'artisanat, fabriquée pour résister à l'extérieur.

Une matière de caractère

Plis de pliage et d'enroulement

De fins plis peuvent apparaître lors de la découpe et de l'enroulement. Ils sont particulièrement visibles à contre-jour dans les couleurs claires. Ces plis n'ont aucune influence sur la fonction ou la durabilité, ils sont un effet secondaire normal du matériau.

Knickfalten

Knickfalten im Durchlicht dunkel

Wickelfalten

Wickelfalten in der Mitte der Tuchbahn

Plis en portefeuille

Plis d'enveloppement à côté d'une couture.

Ondulation au niveau des coutures

Les toiles de store sont composées de plusieurs bandes qui sont soigneusement cousues ensemble. Lors de l'enroulement, la couche de tissu supérieure parcourt une distance légèrement plus longue que la couche inférieure, ce qui peut entraîner la formation d'une légère ondulation le long des coutures.
Ce phénomène est techniquement inévitable et n'a aucune incidence sur la tension ni sur la durée de vie de la toile.

Formation d'alvéoles

Les toiles de store sont cousues dans le sens de la projection afin que la tension agisse sur les fils de chaîne, dont le tissage est plus dense que celui des fils de trame.

Il en résulte - selon les conditions météorologiques et la taille de la toile - un effet de nid d'abeille. Il se manifeste davantage en cas d'incidence défavorable de la lumière ou d'humidité - surtout si la toile a été rentrée mouillée.

L'inclinaison de la toile devrait être d'au moins 14° afin que l'eau de pluie puisse bien s'écouler. Cela permet également de prévenir la formation de poches d'eau ou de bandes de saleté.

Le nid d'abeille peut s'étendre jusqu'au milieu de la toile, mais n'a aucune influence sur la qualité, la fonction ou la durée de vie de la toile.

Bords de toile visibles avec les fils mélangés

Les fils mélangés modernes de nos collections créent des effets de couleurs vives avec des fils clairs et foncés.
De fines nuances de couleur apparaissent ainsi aux interfaces entre les lés. Il ne s'agit pas d'un défaut, elles sont inévitables avec les fils mélangés, mais ne se voient qu'en y regardant de plus près.

Pour des MONDES D'EXTÉRIEUR durablement beaux

Votre toile de store restera belle le plus longtemps possible si vous la rentrez en cas de pluie ou de vent fort et la protégez ainsi.
Si elle est malgré tout mouillée, elle séchera mieux si vous la déployez rapidement.
Ainsi, le matériau reste souple, les couleurs vives - et votre TERRE A TERRE reste un endroit où il fait bon vivre pendant de nombreuses années.

Pour plus d'informations, consultez la brochure "Richtlinien zur Beurteilung von konfektionierten Markisentücher" (Directives pour l'évaluation des toiles de store confectionnées) auprès de l'Industrieverband Technische Textilien-Rollladen-Sonnenschutz e.V., Fliethstraße 67, D-41061 Mönchengladbach

Download

Téléchargements

Téléchargements

Flyer toiles de stores

Éditeur : Fédération de l'industrie des textiles techniques, volets roulants, protection solaire
Type: PDF
Taille: 3 Mo